Переводчик (2018)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Un traductor
Жанр: Драма
Описание: Для прохождения лучевой терапии на Кубу приезжают дети после ядерной катастрофы в Чернобыле. Малин, учитель русской литературы Гаванского Университета, вынужден на время расстаться со своей работой, чтобы стать переводчиком в больнице. Вырванному из привычного мира, ему придется столкнуться с трудностями и постараться найти ответы на многие вопросы. Фильм основан на реальных событиях.
Фильмы похожие на "Переводчик":
Шум в сердце (1971)
Рейтинг: 76 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Le souffle au cœur
Жанр: Комедия, Драма
Описание: Пикантная тема, которую многие склонны считать исключительно перверсией, подана здесь с таким вкусом и тактом, что кульминация доверительных отношений матери и сына выглядит слиянием не тел, а именно двух родственных душ. В результате мы становимся свидетелями не патологичной, а очень лиричной сцены — одной из самых нежных в истории кино.
Черная Эммануэль (1975)
Рейтинг: 45 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Emanuelle nera
Жанр: Приключение, Драма, Романтика
Описание: Молодая, очаровательная и невероятно сексуальная девушка Эммануэль работает фотографом в редакции одного журнала. По работе ей приходится много путешествовать, чтобы собирать материалы для своих «горячих» репортажей. Из-за склонности к авантюризму она постоянно попадает в различные пикантные ситуации.
Бумажный дом (1988)
Рейтинг: 67 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Paperhouse
Жанр: Драма, Фантастика, Ужастик
Описание: Одиннадцатилетняя Анна плохо контактирует с окружающими и от того чувствует себя одинокой и никем не понятой. Однажды она обнаруживает, что нарисованный ей домик, начинает оживать в каждом ее сне, и что она способна влиять на ход собственных сновидений, дополняя свой рисунок. Поняв это Анна через несколько дней становится полноправной хозяйкой своей собственной страны, куда легко перенестись, стоит только закрыть глаза и заснуть. Позже девочка начинает замечать, что события реальные и «нарисованные» постепенно приходят в какое-то странное взаимодействие друг с другом. Рисунок начинает поглощать ее, контролировать ее мысли, и возможно, собирается ее погубить. Тонкая грань между реальностью и воображением размывается. Кошмар затягивает Анну в свою западню. Выберется ли она из своих страхов живой?
Драконий жемчуг Зет: Бардок — отец Гоку (1990)
Рейтинг: 78 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜
Жанр: Действие, Анимация, Драма, Фантастика, Научная фантастика
Описание: Бардок, отец Гоку, является низкоуровневым воином-саянцем, который однажды получает способность видеть будущее своей расы. В том будущем он становится свидетелем гибели расы и теперь пытается сделать все возможное, чтобы предотвратить это в настоящем.
Фабрика звезд (1995)
Рейтинг: 73 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: L'uomo delle stelle
Жанр: Драма, Романтика
Описание: Приключения фотографа, путешествующего по маленьким поселениям Сицилии и притворяющегося, будто он работает на большую римскую киностудию.
Классика (2003)
Рейтинг: 77 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: 클래식
Жанр: Драма, Романтика
Описание: Студентка по имени Чжи Хе влюбляется в Сан Мина, старшекурсника и члена театрального кружка. Но Сан Мин пользуется в университете большой популярностью, и все девушки боготворят его. Однажды, прибираясь в комнате, Чжи Хе находит коробку с письмами, оставшуюся после матери. Читая письма матери, Чжи Хе узнаёт о её первой любви. Летом 1968 года мать Чжи Хе едет на каникулы в деревню к дедушке и встречает там мальчика по имени Чжун Ха. Двое влюбляются друг в друга, но им приходится расстаться. Читая письма матери, Чжи Хе узнаёт об отношениях первой любви матери с Чжун Ха.
Первый шаг: Машиба против Кимуры (2003)
Рейтинг: 81 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Espíritu de lucha OVA: Mashiba vs Kimura
Жанр: Действие, Анимация, Комедия, Драма
Описание: Чемпионский карнавал! Недавний успех в легковесном классе не забыт, и зал "Камогава" стремится к еще большим достижениям. Кимура готовится к схватке за титул чемпиона! Его противником является "демон во плоти", что уничтожает одного боксера за другим, заставляя тех навсегда покинуть ринг. В этот раз Машиба собирается сделать своего противника "ступенькой" через которую следует переступить, ибо от победы зависит, сможет ли он бросить вызов миру. В свою очередь, Кимура готов разбить эти амбиции, ведь дружеская помощь может сыграть значительную роль в надвигающемся событии. Сможет ли Машиба бросить вызов миру, или же его чемпионский пояс перейдет к стремительному претенденту? Суждено ли залу.
Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда (2010)
Рейтинг: 64 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Charlie St. Cloud
Жанр: Драма, Романтика
Описание: Молодой сторож кладбища Чарли получает возможность каждую ночь встречаться со своим младшим братом Сэмом, в смерти которого он винит себя. Когда же в жизни Чарли появляется любимая девушка, он должен выбирать между ней и обещанием, данным брату.
Комната в Риме (2010)
Рейтинг: 61 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Habitación en Roma
Жанр: Драма, Романтика
Описание: Две женщины обмениваются тайнами о своих жизнях во время одноразовой ночевки.
Король говорит! (2010)
Рейтинг: 79 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The King's Speech
Жанр: Драма, История
Описание: Сюжет ленты расскажет о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить страной, Георг обращается за помощью к неортодоксальному логопеду по имени Лайонел Лог. После серии неожиданных техник и в результате дружбы двух непохожих людей, герой наконец обретает свой королевский голос и смело ведет Англию на войну.
Любовь и другие лекарства (2010)
Рейтинг: 67 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Love & Other Drugs
Жанр: Комедия, Драма, Романтика
Описание: Девушка широких взглядов Мэгги встречает мужчину своей мечты в лице обаятельного продавца Виагры, Джеми. Они начинают легкую интрижку, но оказывается, что надвигающаяся трагедия переворачивает их жизни. Но между Мэгги и Джеми существует особая «химия», они находятся под влиянием абсолютного наркотика… по имени любовь.
Маленькие секреты (2010)
Рейтинг: 70 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Les Petits Mouchoirs
Жанр: Комедия, Драма
Описание: История друзей, которые по традиции отправляются провести совместный летний отдых на мыс Ферре неподалеку от Бордо. Но когда они начинают исповедоваться друг другу в своих грехах, атмосфера становится довольно напряженной.
По волчьим законам (2010)
Рейтинг: 72 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Animal Kingdom
Жанр: Преступление, Драма, Тайны, Триллер
Описание: Криминальная драма о войне подпольных группировок Мельбурна и полиции. В центре истории семнадцатилетний парень Джошуа из преступной семьи, которого пытается спасти от опасностей мира криминала детектив Леки. Джошуа предстоит выбрать свое место в царстве зверей и понять, что для выживания ему необходимо действовать по собственным правилам.
Путь домой (2010)
Рейтинг: 72 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Way Back
Жанр: Приключение, Драма, История
Описание: 1940 год, Сибирь. Самый страшный лагерь для политзаключенных. Небольшая группа осужденных смогла вырваться из этого страшного места. Теперь их ждет путь домой. Долгий, очень трудный, минуя пустыни и горы, сталкиваясь с дикими животными и незнакомыми людьми. Они идут домой из последних сил, надеясь на встречу со своими близкими.
Впритык (2010)
Рейтинг: 64 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Due Date
Жанр: Комедия, Драма
Описание: Питер готовится стать отцом и находится на грани нервного срыва. И его нервам не идет на пользу тот факт, что ему предстоит предпринять целое путешествие, да еще и в компании честолюбивого актера, чтобы успеть добраться домой к рождению собственного ребенка.
Война Богов: Бессмертные (2011)
Рейтинг: 59 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Immortals
Жанр: Действие, Драма, Фантастика
Описание: Фильм представляет собой экранизацию знаменитых древнегреческих мифов о приключениях Тесея, сына Посейдона, победителя Прокруста и Минотавра. Молодой и дерзкий принц-воин Тесей вступает в неравную войну с силами зла, он ведёт свой отряд на битву с титанами, вырвавшимися из многовекового заточения и крушащими всё на своём пути к горе Олимп. Но на стороне молодого и отважного воина — сами Боги Олимпа во главе с Зевсом, которые помогут герою в смертельной битве с демонами и титанами.
Жених напрокат (2011)
Рейтинг: 59 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Something Borrowed
Жанр: Комедия, Драма, Романтика
Описание: Легкомысленная невеста, много сил потратившая на то, чтобы привести своего бойфренда к мысли о браке, даже не подозревает, что ее лучшая подруга, успешный адвокат, посвятившая лучшие годы своей жизни карьере, может оказаться в постели с ее женихом, мгновенно завоевав его душу, сердце и тело… Короче, парень попал. Приближается день свадьбы. Кто же пойдет под венец?
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды (2012)
Рейтинг: 83 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Dark Knight Rises
Жанр: Действие, Преступление, Драма, Триллер
Описание: Восемь лет назад Бэтмен растворился в ночи, превратившись из героя в беглеца. Приняв на себя вину за смерть прокурора Харви Дента, Тёмный рыцарь пожертвовал всем. Вместе с комиссаром Гордоном они решили, что так будет лучше для всех. Пока преступность была раздавлена антикриминальным актом Дента, ложь действовала. Но с появлением хитрой воровки с загадочным прошлым всё меняется. Тем не менее, ещё опаснее становится появление террориста Бэйна, чьё лицо закрыто маской. Он разворачивает в Готэме чудовищную деятельность, вынуждая Брюса Уэйна выйти из импровизированного изгнания. Однако даже надев свой костюм, Бэтмен может проиграть Бэйну.
Гравитация (2013)
Рейтинг: 76 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Gravity
Жанр: Драма, Научная фантастика, Триллер
Описание: Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отставкой. Но во время, казалось бы, рутинной работы за бортом случается катастрофа. Шаттл уничтожен, а Стоун и Ковальски остаются совершенно одни; они находятся в связке друг с другом, и все, что они могут, — это двигаться по орбите в абсолютно черном пространстве без всякой связи с Землей и какой-либо надежды на спасение.
Поза ребенка (2013)
Рейтинг: 73 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Poziţia copilului
Жанр: Драма
Описание: Одним холодным вечером в марте Барбу колесит по улицам, сильно превышая скорость, и сбивает ребенка. Мальчик умирает вскоре после аварии. Барбу ожидает лишение свободы на срок от 3-х до 15-ти лет. Но тут его мать, Корнелия, решает вмешаться, чтобы отмазать сынка.
Долгий день уходит в ночь (2018)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: 地球最后的夜晚
Жанр: Драма, Тайны
Описание: Ло Иву возвращается в родной город на похороны отца. 12 лет назад у него здесь был роман с девушкой друга, и с тех пор она поселилась в его воспоминаниях, желаниях и даже кошмарах. Теперь для Иву в поисках той женщины прошлое смешивается с настоящим, а реальность — с вымыслом.
Красный (2018)
Рейтинг: 63 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Rojo
Жанр: Драма, Тайны, Триллер
Описание: 1970-е. Незнакомец заходит в ресторан небольшого провинциального городка и начинает оскорблять знаменитого местного адвоката Клаудио. Горожане заступаются за правозащитника и выгоняют чужака. Это лишь начало для череды убийств и загадок, связанных с Клаудио.
Пока не поздно (2018)
Рейтинг: 64 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: L'Heure de la sortie
Жанр: Драма, Тайны, Триллер
Описание: Пьер Гофман устраивается на работу в престижный колледж Сан Жозеф. Поведение учеников его настораживает, враждебность витает в воздухе. В чем причина? Может, в том, что предыдущий учитель выбросился из окна посреди урока? Или в том, что одаренных детей не принимают остальные ученики? А может, они чувствуют приближающуюся катастрофу?
Дельфин (2019)
Рейтинг: 67 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Delfín
Жанр: Драма
Описание: Дельфин мечтает играть в детском оркестре. И готов на всё, чтобы его мечта осуществилась.
Из Италии на Восток (2020)
Рейтинг: 66 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Est - Dittatura Last Minute
Жанр: Комедия, Драма
Описание: 1989-й. Спустя несколько недель после падения Берлинской стены трое друзей Паго, Райс и Биби отправляются в Восточную Европу в поисках приключений. Оказавшись в Будапеште, они встречают румына, покинувшего родину из-за диктатуры Чаушеску. Он просит у ребят помощи, чтобы передать кое-что в чемодане своей семье в Румынии. Так начинается приключение итальянцев на Востоке, которое навсегда изменит их жизнь.
Наш отец (2020)
Рейтинг: 59 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Padrenostro
Жанр: Драма
Описание: Рим, 1976 год. Семья Ле Розе ведет зажиточный образ жизни. У них дом в элитном районе Рима, гувернантка, летом они отдыхают на море в Калабрии. Валерио 10 лет и, кажется, у него прекрасное детство. Но привычный уклад жизни рушится, когда на его отца совершается покушение. Именно тогда, как будто из ниоткуда, у Валерио появляется друг Кристиан, бездомный подросток, который подозрительным образом всегда оказывается рядом.
Не возненавидь (2020)
Рейтинг: 60 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Non odiare
Жанр: Драма
Описание: Симоне, хирург еврейского происхождения, становится свидетелем автомобильной аварии. По иронии судьбы он оказывается единственным, кто может спасти жизнь мужчине за рулем, но узнав, что тот является сторонником фашизма, не делает этого.
Переводчик (2020)
Рейтинг: 62 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: المترجم
Жанр: Триллер
Описание: Сириец в изгнании, живущий в Австралии, возвращается на Родину, когда узнает, что его брата арестовали при режиме Башара Асада в 2011 году.
Беренштейн (2021)
Рейтинг: 72 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Berenshtein
Жанр: Документальный, История, Война
Описание: История командира партизанского отряда Леонида Беренштейна, который вспоминает события Второй мировой войны — как им удалось обнаружить немецкую секретную базу, на которой разрабатывали «оружие возмездия», как ему приходилось казнить своих товарищей, как он воочию столкнулся с Холокостом и помог пленным евреям бежать. Тяжелый военный опыт разрушил его личность, забрал любовь, но не лишил человечности.