Переводчик (2018)
Рейтинг: 67 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Tlmočník
Жанр: Комедия, Драма
Описание: Два главных героя путешествуют по Словакии, стараясь разобраться в событиях прошлого. Попадая в странные ситуации и встречаясь с разными людьми, они начинают лучше узнавать друг друга и самих себя.
Фильмы похожие на "Переводчик":
Поверженный идол (1948)
Рейтинг: 76 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Fallen Idol
Жанр: Драма, Триллер
Описание: Когда работающий во французском посольстве в Лондоне дворецкий становится подозреваемым в смерти его жены, в качестве свидетеля выступает только впечатлительный мальчик.
Коллекционер (1965)
Рейтинг: 74 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Collector
Жанр: Драма, Триллер
Описание: Банковский клерк Фредди Клегг коллекционирует бабочек. Он знает про них все, что только можно знать. Знать женщин у Фредди получается гораздо хуже. Но он пытается «коллекционировать» их тоже. Однажды Фредди похищает хорошенькую студентку Миранду Грэй, и прячет ее там, где никто и никогда не сможет ее найти. Фредди не желает ей зла, не делает ей ничего плохого, он просто полагает, что если Миранда будет проводить с ним много времени, то она привыкнет к нему и полюбит его…
Робин и Мэриан (1976)
Рейтинг: 64 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Robin and Marian
Жанр: Приключение
Описание: После смерти короля Ричарда Львиное Сердце Робин Гуд и его неразлучный друг Маленький Джон возвращаются из крестовых походов в Англию, в Шервуд, где Робин встречает свою старую любовь Мэриан. Но старый шериф все еще на месте, и старая вражда разгорается вновь. Робин хочет только одного — он ведь уже совсем не молод — спокойно жить со своей любимой в родном лесу, но новый король отдает приказ уничтожить бунтовщиков. И тогда Робин выходит на свой последний поединок с заклятым врагом шерифом Ноттингемским.
Поездка в Америку (1988)
Рейтинг: 70 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Coming to America
Жанр: Комедия, Романтика
Описание: Наследный принц африканского государства хочет сам найти себе жену и едет для этого в Америку. Там он представляется обычным человеком и поступает на работу в закусочную, так как его выбор пал на дочь хозяина.
Танго и Кэш (1989)
Рейтинг: 63 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Tango & Cash
Жанр: Действие, Приключение, Комедия, Триллер
Описание: Герои фильма - Танго и Кэш. Эти соперничающие друг с другом копы обладают одной общей чертой: каждый думает, что он самый лучший, и каждый имеет бесспорные доказательства этого.
Дорз (1991)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Doors
Жанр: Драма, Музыка
Описание: Классический фильм об известном американском музыканте и секс-символе Джиме Моррисоне, его легендарной группе «Дорз» и славных шестидесятых. Это были годы небывалого стремления к свободе и ошеломляющей популярности рок-н-ролла. Его идолы возводились на пьедестал, поклонялись и подражали. «Дорз» и их раскованная, пьянящая музыка стали символом поколения.
Бетховен 2 (1993)
Рейтинг: 50 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Beethoven's 2nd
Жанр: Комедия, Семья
Описание: Псу, случайно названному именем великого композитора, не сразу удалось завоевать любовь главы семьи, но зато теперь они — настоящие друзья. Зрителям придется поволноваться, когда Бетховен будет попадать в опасные ситуации, зрителей насмешат его выходки и удивит его сообразительность, а суть — в том, что не только у людей бывает золотое сердце…
Дракон: История Брюса Ли (1993)
Рейтинг: 69 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Dragon: The Bruce Lee Story
Жанр: Действие, Драма, История
Описание: Биографическая драма, рассказывающая о жизни легендарного Брюса Ли, погибшего таинственным образом. Фильм снят по воспоминаниям жены Брюса Линды Ли Колдуэлл. Создатели ленты попытались показать Ли как человека, преодолевающего препятствия, неуклонно идущего к цели. Мистика и реальность переплетаются друг с другом, и Брюс Ли, великий «маленький дракон», вступает в бой не только с окружающей действительностью, но и с демоном преследующих его кошмаров.
Фокус Покус (1993)
Рейтинг: 69 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Hocus Pocus
Жанр: Комедия, Семья, Фантастика
Описание: Согласно легенде, если невинная девушка в ночь Хэллоуина зажжет свечу в доме сестер Сандерсон, то ведьмы встанут из могил и съедят всех детей в городе, чтобы самим стать вечно молодыми. Поскольку коварным сестрицам суждено воскреснуть через 300 лет после казни за колдовство, им придется привыкать к современным нравам. Например, зачем летать на метле, если есть пылесос? Делая всякие магические гадости, сестрицы Сандерсон так увлекаются этим занятием, что забывают о своем хитром противнике - черном коте...
Некуда Бежать (1993)
Рейтинг: 57 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Nowhere to Run
Жанр: Действие, Драма, Романтика, Триллер
Описание: Сэм, беглый заключенный находит кров на уединенной ферме, где живет молодая женщина с двумя детьми. С трудом сбежав от полиции, он уже на пути к свободе, но безопасность тех, кто помог ему в трудную минуту, заставляет его вернуться. Беспомощной женщине и двум ее детям угрожает опасность — подкупленный судья и бандиты хотят отобрать у них дом — и Сэм встает на защиту семьи. В трудной схватке он один противостоит нескольким головорезам, но только так он может заслужить любовь и доверие тех, кто стал для него самым дорогими людьми на свете.
Бестолковые (1995)
Рейтинг: 69 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Clueless
Жанр: Комедия, Романтика
Описание: Папа-адвокат получает 500 долларов в час за то, что ругается с клиентами. Его дочь выбирает одежду для школы по компьютеру — богата. Ее подруга Дионн устраивает на голове сооружения, выполняющие функции головного убора при полном отсутствии головного мозга. У всех школьников пэйджеры и мобильные телефоны. Представляете, каково приходится их бедным, низкооплачиваемым учителям! Проникнувшись участием к своему лысому, очкастому, немолодому, но милому и доброму учителю, наша героиня решила привнести радость в его жизнь, завязав роман между ним и самой подходящей для этого учительницей той же школы. Для этого она написала этой скромной мышке любовное письмо от его имени, а ему от ее имени сделала несколько комплиментов относительно его интеллекта. Девочка она не злая, но и не ангел, хотя ей страшно хочется делать добро окружающим.
Дневник баскетболиста (1995)
Рейтинг: 73 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Basketball Diaries
Жанр: Преступление, Драма
Описание: Героин умеет ждать... В его власти, когда-нибудь, будет и Джим. За очередную дозу он готов воровать, убивать, продаваться! Это будет... когда-нибудь. Дело времени... Опий умеет ждать. Повесть о погружении на самое дно улицы известного музыканта и поэта Джима Кэролла. Снятая в жестоком стиле, картина, которая шокирует своими откровенными сценами.
Хакеры (1995)
Рейтинг: 62 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Hackers
Жанр: Действие, Преступление, Драма, Триллер
Описание: Развлекаясь манипуляциями в коммерческих сетях, начинающий хакер делает почти невозможное: взламывает защиту секретного компьютера Гибсон в корпорации Эллингсон. При этом он случайно подключается к схеме хищения средств, искусно замаскированной кем-то под компьютерный вирус, действие которого может привести к глобальной экологической катастрофе.
Горбун из Нотр Дама (1996)
Рейтинг: 70 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Hunchback of Notre Dame
Жанр: Анимация, Драма, Семья
Описание: Юная цыганка Эсмеральда зарабатывает на жизнь танцами. У нее есть друзья, но недоброжелатели столь могущественны, что Эсмеральда попадает в тюрьму. Звонарь Квазимодо устраивает девушке побег. А потом спасает ее, когда ослепленный ненавистью епископ Фролло пытается сам расправиться с ней. Этот мультфильм, в отличии от известного романа В. Гюго, кончается счастливо для главных героев.
Счастливчик Гилмор (1996)
Рейтинг: 69 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Happy Gilmore
Жанр: Комедия
Описание: Гилмор с детства обожал хоккей, но, кроме пушечного удара, способностей у него к этой игре «настоящих мужчин» не было. Случай дал ему в руки клюшку для гольфа, и удар его был самым мощным за всю историю этого лужаечного вида спорта, который он так презирал. Но на одном презрении далеко не уедешь, а вот за победу в гольф платят большие деньги. И тут за дело берется профессиональный тренер по гольфу, которому придется весьма нелегко с дегенеративным «счастливчиком» Гилмором…»
Американские горки (1997)
Рейтинг: 63 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Switchback
Жанр: Триллер
Описание: Есть очень много триллеров о серийных убийцах, и почти в каждом авторы обрисовывают причины, по которым люди становятся маньяками. Тема эта достаточно сложная. Джеб Стюарт, написавший, кстати, сценарии к таким фильмам, как "Другие 48 часов" и "Крепкий орешек", в данном триллере причины отбрасывает в сторону. Сняв фильм по собственному сценарию, он сконцентриовал свое внимание на том, как ведет себя убийца (Гловер), вызвавший агента ФБР (Куэйд) на своего рода дуэль. Когда агент привлек слишком много помощников, он сделал хитроумнейший ход, похитив его сына. Агента сняли с дела, которое он продолжал уже как сугубо личное. Снят триллер через восприятие "случайного" попутчика, выбранного героем для того, чтобы "перевести стрелки" на другого, а самому уйти. Масштабность съемок, великолепные трюки, операторская работа, блестящий монтаж, мощная режиссура поднимают ленту на очень высокий уровень. Это настоящее зрелище, достойное большого экрана и домашнего кинотеатра…
Пик Данте (1997)
Рейтинг: 60 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Dante's Peak
Жанр: Действие, Приключение, Драма, Триллер
Описание: Ученый-вулканолог Гарри Далтон , потерявший жену во время извержения вулкана, отправляется на Пик Данте, в маленький городок, расположенный на северо-западном побережье, для того, чтобы заняться там рутинной работой - исследованием сейсмической ситуации. Ученый немедленно обнаруживает тревожные признаки надвигающейся катастрофы, грозящей обернуться концом света.
Мужчина по вызову (1999)
Рейтинг: 57 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Deuce Bigalow: Male Gigolo
Жанр: Комедия
Описание: Дьюс Бигалоу всегда был уверен в том, что создан для большего, чем просто чистить аквариумы. И вот судьба делает крутой поворот — Дьюс становится мужчиной по вызову.Но его клиентки не простые женщины, а такие, к которым нормальный мужчина никогда не ляжет в постель. Находясь в ситуации, когда нельзя отказать, Дьюс принимается ублажать этих весьма «необычных» женщин…
Ураган (1999)
Рейтинг: 75 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Hurricane
Жанр: Драма
Описание: Фильм основан на реальных фактах из жизни боксера Рубина Картера по прозвищу «Ураган» — главного претендента на чемпионский титул в среднем весе в июне 1966 года. После убийства трех человек в одном из баров Нью-Джерси его обвинили в этом страшном преступлении и приговорили к трем пожизненным тюремным срокам.
Дублёры (2000)
Рейтинг: 65 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Replacements
Жанр: Комедия
Описание: Фильм начинается с футбольной игры в Вашингтоне. Во время финальных минут матча, комментаторы Джон Мэдден и Пэт Саммерол (играют сами себя) обсуждают что, в полночь, все игроки Лиги начинают бастовать из-за срыва контрактных договоров с владельцами команд. По правилам Лиги, забастовка не может продолжаться после окончания сезона, но чтобы местная команда Сентинелз смогла участвовать в плей-офах, им необходимо выиграть три из четырёх последних игр сезона. Эдвард О’Нил, владелец команды, нанимает бывшего главного тренера Джимми МакГинти чтобы тот составил временную команду дублёров на время забастовки. МакГинти соглашается с двумя условиями: О’Нил не имеет права вмешиваться в методы тренера и выбор игроков находится под полным усмотрением МакГинти. Тогда как другие команды набирают замену из полупрофессионалов или бывших профессионалов, МакГинти собирает разношёрствую группу игроков, которые уже давно не играют, чем сильно удивляет других тренеров команды.
Следующая Пятница (2000)
Рейтинг: 62 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Next Friday
Жанр: Комедия
Описание: Крейг — настоящий герой улиц. Он вырос в гетто и ему не страшны никакие испытания. Он одинаково крут и в тюрьме, где к нему неровно дышит гигантского размера сокамерник, и в шикарной обстановке роскошного особняка своего безработного дяди, который выиграл в лотерею миллион долларов и от радости потерял чувство реальности. Сногсшибательная латино-американская красотка готова на все ради его внимания, а ее вооруженные до зубов братья — бандиты бьются в истерике от злости. В общем скучать ему не приходится, главное вовремя покурить травки и не воспринимать все слишком серьезно.
Пожиратель грехов (2003)
Рейтинг: 52 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Order
Жанр: Драма, Фантастика, Ужастик, Тайны, Романтика, Триллер
Описание: Тайный мистический орден направляет Алекса Бернье в Рим для расследования серии странных и очень похожих убийств. Простой поначалу сюжет раскручивается в хитросплетенную интригу загадочных мистических событий, приводя к разгадке величайшей тайны, скрываемой церковью от всего мира. Встреча лицом к лицу с таинственным человеком, существование которого так тщательно скрывалось в течение долгих столетий, дает Алексу способности и знания, способные изменить жизнь человечества, но обладание которыми гораздо страшнее самой смерти.
Подводная братва (2004)
Рейтинг: 59 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Shark Tale
Жанр: Действие, Анимация, Комедия, Семья
Описание: Весь подводный мир встревожен убийством главы главной преступной группировки акул и, надо же, на месте преступления находят ничего не подозревающего малька Оскара! Всю жизнь Оскар мечтал быть сильным и знаменитым, и вот ему представился прекрасный случай воспользоваться чужой славой. Но очень скоро Оскар понимает, что он натворил, взяв титул «Гроза Акул»...
Переводчица (2005)
Рейтинг: 63 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: The Interpreter
Жанр: Преступление, Триллер
Описание: Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог…
Йон Рабе (2009)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: John Rabe
Жанр: Драма, История, Война
Описание: Фильм рассказывает о чуде, случившемся благодаря Рабе в 1937 году в нанкинском хаосе.
Война невест (2009)
Рейтинг: 55 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Bride Wars
Жанр: Комедия, Романтика
Описание: Конец дружбе Эммы и Лив кладут их свадьбы, намеченные на один и тот же день. Никто не хочет уступать товарке, и погулять сначала у нее, а потом закатить пир самой. Девушки начинают отчаянную конкуренцию за место проведения торжества, гостей и предоставляемые услуги, не желая ни в чем уступать сопернице…
Дурацкое дело нехитрое (2014)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Kraftidioten
Жанр: Действие, Комедия, Преступление, Триллер
Описание: Норвегия. Зима. Трудолюбивый Нилс управляет мощным плужным снегоочистителем, который очищает дороги и горные проходы негостеприимного обледенелого ландшафта местности, где он сам живёт. Совсем недавно он был признан жителем года за свои старания, а теперь получает известие о том, что его сын погиб в результате передозировки героина. Отказываясь верить в правдивость официальной версии смерти своего сына, он начинает тайное расследование с целью найти предполагаемых убийц парня. Однако дальнейшие события разворачиваются самым непредсказуемым образом, и ему приходится стать таинственным героем, внушающим страх в преступном мире.
Дипан (2015)
Рейтинг: 71 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Dheepan
Жанр: Преступление, Драма
Описание: Боевик «Тамильских тигров» бежит из Шри-Ланки после конца гражданской войны. Ради получения убежища во Франции он выдает незнакомую женщину с ребенком за свою семью. Трое беглецов поселяются в предместье Парижа и постепенно сближаются, особенно перед лицом жестокости иммигрантских кварталов…
Патруль: По законам улиц (2020)
Рейтинг: 64 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Shorta
Жанр: Действие, Преступление, Триллер
Описание: Полицейские Йенс и Майк патрулируют гетто Свалегордена, когда получают сообщение о смерти Талиба Бен Хасси, находящегося в полицейском участке. Банды гетто уверены, что Талиб убит полицейскими при допросе, они жаждут мести и начинают массовые беспорядки. Йенс и Майк оказываются заблокированы в Свалегордене и вынуждены бороться за свою жизнь с многократно превосходящим их противником.
Соседи сверху (2020)
Рейтинг: 65 / 100 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Оригинальное название: Sentimental
Жанр: Комедия, Драма
Описание: Хулио и Ана больше 15 лет вместе. Между ними давно нет огня, только ежедневная перестрелка колкостями. Почти единственное, что их ещё сближает — обсуждение Сальвы и Лауры из квартиры этажом выше: что ни ночь, оттуда доносятся возмутительно страстные стоны. А однажды они заходят в гости с невероятным предложением. И жизнь всех четверых получает неожиданную встряску.